Serendipity is a propensity for making fortuitous discoveries while looking for something unrelated. The word has been voted as one of the ten English words that were hardest to translate Terms are, however, neither exclusively translatable nor exclusively untranslatable; rather, the degree of difficulty of translation depends on their nature, as well as on the translator's abilities in June 2004 by a British The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland[note 7] is a sovereign state located off the northwestern coast of continental Europe. It is an island country, spanning an archipelago including Great Britain, the northeastern part of the island of Ireland, and many small islands. Northern Ireland is the only part of the UK with a land translation company.[1] However, due to its sociological use, the word has been imported into many other languages.[2]

The intended subject of the photograph was a perched Black-crowned Night Heron; the photographer discovered later that the image serendipitously included a Pileated Woodpecker The Pileated Woodpecker is a very large North American woodpecker, almost crow sized, inhabiting deciduous forests in eastern North America, the Great Lakes, the boreal forests of Canada, and parts of the Pacific coast.

Contents

Etymology

The word derives from a fairy tale called The Three Princes of Serendip, where Serendip is the Arabic name for Sri Lanka Sri Lanka , officially the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka and known as Ceylon (/sɪˈlɒn/) before 1972, is an island country in South Asia, located about 31 kilometres (19.3 mi) off the southern coast of India.[3] The word was coined by Horace Walpole Horatio Walpole, 4th Earl of Orford , was an English art historian, man of letters, antiquarian and politician. He is now largely remembered for Strawberry Hill, the home he built in Twickenham, south-west London where he revived the Gothic style some decades before his Victorian successors, and for his Gothic novel, The Castle of Otranto. Along in 1754 in a letter he wrote to a friend. The letter read,

"It was once when I read a silly fairy tale, called The Three Princes of Serendip: as their highnesses traveled, they were always making discoveries, by accidents and sagacity, of things which they were not in quest of: for instance, one of them discovered that a camel blind of the right eye had traveled the same road lately, because the grass was eaten only on the left side, where it was worse than on the right—now do you understand serendipity? One of the most remarkable instances of this accidental sagacity (for you must observe that no discovery of a thing you are looking for, comes under this description) was of my Lord Shaftsbury, who happening to dine at Lord Chancellor Clarendon's, found out the marriage of the Duke of York and Mrs. Hyde, by the respect with which her mother treated her at table."[4]

Role in science and technology

One aspect of Walpole's original definition of serendipity that is often missed in modern discussions of the word is the "sagacity" of being able to link together apparently innocuous facts to come to a valuable conclusion. Thus, while some scientists and inventors are reluctant about reporting accidental discoveries, others openly admit its role; in fact serendipity is a major component of scientific discoveries and inventions. According to M.K. Stoskopf[5] "it should be recognized that serendipitous discoveries are of significant value in the advancement of science and often present the foundation for important intellectual leaps of understanding".

The amount of benefit contributed by serendipitous discoveries varies extensively among the several scientific disciplines. Pharmacology Pharmacology is the study of drug action. More specifically, it is the study of the interactions that occur between a living organism and chemicals that affect normal or abnormal biochemical function. If substances have medicinal properties, they are considered pharmaceuticals. The field encompasses drug composition and properties, interactions, and chemistry Chemistry is the science of matter and the changes it undergoes. The science of matter is also addressed by physics, but while physics takes a more general and fundamental approach, chemistry is more specialized, being concerned with the composition, behavior, structure, and properties of matter, as well as the changes it undergoes during chemical are probably the fields where serendipity is more common.

Most authors who have studied scientific serendipity both in a historical, as well as in an epistemological Epistemology or theory of knowledge is the branch of philosophy concerned with the nature and scope (limitations) of knowledge. It addresses the questions: point of view, agree that a prepared and open mind is required on the part of the scientist or inventor to detect the importance of information revealed accidentally. This is the reason why most of the related accidental discoveries occur in the field of specialization of the scientist. About this, Albert Hofmann Albert Hofmann was a Swiss scientist known best for being the first person to synthesize, ingest and learn of the psychedelic effects of lysergic acid diethylamide (LSD). He authored more than 100 scientific articles and a number of books, including LSD: My Problem Child, the Swiss chemist who discovered LSD Lysergic acid diethylamide, abbreviated LSD or LSD-25, also known as lysergide and colloquially as acid, is a semisynthetic psychedelic drug of the ergoline family. LSD is non-addictive and well known for its psychological effects which can include altered thinking processes, closed and open eye visuals, synaesthesia, a sense of time distortion, properties by unintentionally ingesting it at his lab, wrote

It is true that my discovery of LSD was a chance discovery, but it was the outcome of planned experiments and these experiments took place in the framework of systematic pharmaceutical, chemical research. It could better be described as serendipity.

The French scientist Louis Pasteur Louis Pasteur was a French chemist and microbiologist born in Dole. He is remembered for his remarkable breakthroughs in the causes and preventions of disease. His discoveries reduced mortality from puerperal fever, and he created the first vaccine for rabies. His experiments supported the germ theory of disease. He was best known to the general also famously said: "In the fields of observation chance favors only the prepared mind."[6] This is often rendered as "Chance favors the prepared mind." William Shakespeare William Shakespeare [a] was an English poet and playwright, widely regarded as the greatest writer in the English language and the world's pre-eminent dramatist. He is often called England's national poet and the "Bard of Avon".[b] His surviving works, including some collaborations, consist of 38 plays,[c] 154 sonnets, two long narrative expressed the same sentiment 250 years earlier in act 4 of his play Henry V: "All things are ready if our minds be so."

History, of course, does not record accidental exposures of information which could have resulted in a new discovery, and we are justified in suspecting that they are many. There are several examples of this, however, and prejudice of preformed concepts is probably the largest obstacle. See for example [7] for a case where this happened (the rejection of an accidental discovery in the field of self-stimulation of the limbic system in humans).

Role in economics

M. E. Graebner describes serendipitous value in the context of the acquisition of a business as "windfalls that were not anticipated by the buyer prior to the deal": i.e., unexpected advantages or benefits incurred due to positive synergy effects of the merger.[citation needed] Ikujiro Nonaka Ikujiro Nonaka is Professor Emeritus, Hitotsubashi University Graduate School of International Corporate Strategy; the First Distinguished Drucker Scholar in Residence at the Drucker School and Institute, Claremont Graduate University; the Xerox Distinguished Faculty Scholar, Institute of Management, Innovation and Organization, University of (1991,p. 94 November-December issue of HBR) points out that the serendipitous quality of innovation is highly recognized by managers and links the success of Japanese enterprises to their ability to create knowledge not by processing information but rather by "tapping the tacit and often highly subjective insights, intuitions, and hunches of individual employees and making those insights available for testing and use by the company as a whole".

Examples in science and technology

Chemistry

Pharmacology

Medicine and Biology

Physics and Astronomy

Inventions

The chocolate chip cookie was invented through serendipity

Examples in exploration

Stories of accidental discovery in exploration abound, of course, because the aim of exploration is to find new things and places. The principle of serendipity applies here, however, when the explorer had one aim in mind and found another unexpectedly. In addition, discoveries have been made by people simply attempting to reach a known destination but who departed from the customary or intended route for a variety of reasons. Some classical cases were discoveries of the Americas by explorers with other aims.

This section requires expansion.

Uses of serendipity

Serendipity is used as a sociological method in Anselm L. Strauss' and Barney G. Glaser's Grounded Theory, building on ideas by sociologist Robert K. Merton, who in Social Theory and Social Structure (1949) referred to the "serendipity pattern" as the fairly common experience of observing an unanticipated, anomalous and strategic datum which becomes the occasion for developing a new theory or for extending an existing theory. Robert K. Merton also coauthored (with Elinor Barber) The Travels and Adventures of Serendipity (Princeton: Princeton University Press, 2003), which traces the origins and uses of the word "serendipity" since it was coined. The book is "a study in sociological semantics and the sociology of science", as the subtitle of the book declares. It further develops the idea of serendipity as scientific "method" (as juxtaposed with purposeful discovery by experiment or retrospective prophecy).

Related terms

William Boyd coined the term zemblanity to mean somewhat the opposite of serendipity: "making unhappy, unlucky and expected discoveries occurring by design".[10] It derives from Novaya Zemlya (or Nova Zembla), a cold, barren land with many features opposite to the lush Sri Lanka (Serendip). On this island Willem Barents and his crew were stranded while searching for a new route to the east.

Bahramdipity is derived directly from Bahram Gur as characterized in the "The Three Princes of Serendip". It describes the suppression of serendipitous discoveries or research results by powerful individuals.[11]

Bibliography

See also

References

  1. ^ "Words hardest to translate: Encyclopedia II – Words hardest to translate – The list by Today Translations." Global Oneness – The meeting place for Cultural Creatives – Articles, News, Community, Forums, Travel & Events and much more. 21 Apr. 2009 <http://www.experiencefestival.com/a/Words_hardest_to_translate_-_The_list_by_Today_Translations/id/5596801>.
  2. ^ For example: Portuguese serendipicidade or serendipidade; French sérendipicité or sérendipité but also heureux hasard, "fortunate chance"; Italian serendipità (Italian Dictionary Hoepli, cfr.; Dutch serendipiteit; German Serendipität; Japanese serendipiti (セレンディピティ); Swedish, Danish and Norwegian serendipitet; Romanian serendipitate; Spanish serendipia, Polish: Serendypność; Finnish serendipiteetti
  3. ^ Serendip @ Dictionary.Reference.com and Serendipity @ Dictionary.Reference.com
  4. ^ As given by W. S. Lewis, ed., Horace Walpole's Correspondence, Yale edition, in the book by Theodore G. Remer, ed.: Serendipity and the Three Princes, from the Peregrinaggio of 1557, Edited, with an Introduction and Notes, by Theodore G. Remer, Preface by W.S. Lewis. University of Oklahoma Press, 1965. LCC 65-10112
  5. ^ http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=pubmed&cmd=Retrieve&dopt=AbstractPlus&list_uids=16179740&query_hl=2&itool=pubmed_DocSum
  6. ^ Original French, as at Louis Pasteur: Dans les champs de l'observation le hasard ne favorise que les esprits préparés.
  7. ^ http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=pubmed&cmd=Retrieve&dopt=AbstractPlus&list_uids=16608738&query_hl=4&itool=pubmed_docsum
  8. ^ "Accidental Discovery Produces Durable New Blue Pigment for Multiple Applications". Sciencedaily.com. 2009-11-19. http://www.sciencedaily.com/releases/2009/11/091116143621.htm. Retrieved 2010-05-31.
  9. ^ Elliot, J.L.; Dunham, E. and Mink, D. (1977). "The rings of Uranus". Nature 267: 328–330. doi:10.1038/267328a0. http://www.nature.com/nature/journal/v267/n5609/abs/267328a0.html.
  10. ^ Boyd, William. Armadillo, Chapter 12, Knopf, New York, 1998. ISBN 0-375-40223-3
  11. ^ (a) Sommer, Toby J. "'Bahramdipity' and Scientific Research", The Scientist, 1999, 13(3), 13. (b) Sommer, Toby J. "Bahramdipity and Nulltiple Scientific Discoveries," Science and Engineering Ethicss, 2001, 7(1), 77–104.

External links

Look up Serendipity in Wiktionary, the free dictionary.
Wikiquote has a collection of quotations related to: Serendipity (effect)
This article's use of external links may not follow Wikipedia's policies or guidelines. Please improve this article by removing excessive and inappropriate external links or by converting links into footnote references. (March 2010)

Categories: Philosophy of science | Synchronicity | Scientific method | Translation | Language comparison | Lists of inventions or discoveries

 

The above information uses material from Wikipedia and is licensed under the GNU Free Documentation License.
Some facts may not have been fully verified for accuracy. [Disclaimers]
This page was last archived by our server on Thu Jul 29 18:29:26 2010. [ refresh local cache ]
Displaying this page or its contents does not use any Wikimedia Foundation's resources.
The owners of this site proudly support the Wikimedia Foundation.


Lakeville resident is DFL choice in 36B House race - Hastings Star Gazette
news.google.com
Lakeville resident is DFL choice in 36B House race

Hastings Star Gazette

Iversen and District 36 DFL chair Toby Nichols said the endorsement was a matter of serendipity . Iversen had been thinking for a while about ways to get ...
Google News Search: Serendipity,
Tue Mar 23 12:43:46 2010
orchid image Blc George King Serendipity AM AOS jpg
wickfordorchids.com
orchid image Blc George King Serendipity AM AOS jpg
210px x 397px | 14.40kB

[source page]

Orchids of Wickford Brassolaeliocattleya Orchid Blc George King Serendipity am aos brought back one last time by popular demand

Yahoo Images Search: Serendipity,
Thu Dec 10 03:24:32 2009
 Serendipity is Me: Muted
crystal-miracle.blogspot.com
Serendipity is Me: Muted

Inspiration

hu, 29 Jul 2010 17:14:00 GM

Serendipity. is Me. Friday, July 30, 2010. Muted. My farewell party & drinking. Thanks for those rushed back frm KL & coming to my party as well. Thanks for all the wishes & presents. Well,i'm not a good organizer cz the party like a bit ...

Google Blogs Search: Serendipity,
Thu Jul 29 18:08:53 2010
Who did John Cusack see making out in the house at the movie Serendipity?
Q. Who did John Cusack see making out in the house at the movie Serendipity?
Asked by rRc - Sat Jan 16 18:42:49 2010 - - 2 Answers - 0 Comments

A. Kate Beckinsale
Answered by Scarecrow - Sat Jan 16 18:57:16 2010

Yahoo Answers Search: Serendipity,
Thu Jul 15 06:46:30 2010